NEWS

2018.01.31
LIZ LISA【2017リズコーデリンピック冬】受賞者発表!!

【2017リズコーデリンピック冬】

受賞者発表!!

2017年12/15(金)〜2018年1/14(日)に

開催いたしました

LIZ LISA2017コーデリンピック冬に

様々な国から計442件ご応募いただき、

誠にありがとうございました!

厳正な審査の結果、

金賞・銀賞・銅賞・LLSiennes賞を

選ばせていただきました!

受賞者の皆様を発表いたします!

【LIZ LISA Coordinate Olympic 3rd edition Winter 2017】
Winners announcement !
We held the contest from December 15th (Fri), 2017 to January 14th (Sun), 2018.
For the third edition of the LIZ LISA coordinate olympic winter 2017,
We received a total of 442 entries from various countries,
Thank you very much!
As a result of strict examination,
Gold · Silver · Bronze · LLSiennes winners
were chosen.
We will now announce the winners!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【金賞】

【GOLD Award】

LIZ LISAスウィートラテ柄ワンピースに
雑貨を合わせた全身コーディネイトが
とっても可愛いです♪
写真の雰囲気が素敵です♪
This whole Sweet Latte print dress coordinate
paired with additional accessories is very cute ♪
The atmosphere of the photo matches perfectly ♪

【銀賞】

[SILVER Award]

LIZ LISAストライプローズ柄が
引き立つ全身コーディネイト♪
お洋服と背景の色合いがとっても素敵です!
The stripe rose print dress
stands out very well with the whole coordinate♪
The colors of the clothes and the background are very lovely!

【銅賞】

【Bronze Award】

LIZ LISAらしい可愛いピンクのコーディネイト!
ホワイトとブラウンの取り入れ方が
最高です♪
This cute LIZ LISA pink coordinate is lovely!
The way to match white and brown details
is very great♪

【LL Siennes賞】

【LL Siennes Award】

レーストップスとジャンスカに
ヘアアクセもバッチリ合わせたコーデ、
写真全体がとっても素敵です♪
The coordination of the lace top and the jumper skirt
matches perfectly with the hair accessories,
the whole photo is lovely ♪

【LL Siennes賞】

【LL Siennes Award】

ワンピースが色違いのお揃いコーディネイト♪
双子コーデがとっても可愛いです♪
Twin coordinate with different colors of the same dress ♪
This twinning is very cute ♪

【LL Siennes賞】

【LL Siennes Award】

ピンクの世界観の中に、
LIZ LISAのボルドーをかわいく着こなしてくれています♪
とってもキュートな素敵な写真です♪
In this pink atmosphere, LIZ LISA bordeaux clothes are beautifully worn♪
It is a very cute and nice picture ♪

【LL Siennes賞】

【LL Siennes Award】

パリの風景に溶け込んで、
LIZ LISAをエレガントに着こなしてくれてた
素敵なコーデ♪
Blend with the Paris landscape, wearing LIZ LISA in an elegant way,
such a lovely coordinate ♪
※写真のご掲載にあたっては、
お客様のご了承いただいておりますが
無断転用はなさらないようお願い申しあげます。
※ About posting photos,
We have gotten approvals in advance.
Please do not to make use of these photos unnecessarily.
3回目を開催させていただきました♪今回もとっても素敵な
コーディネイト&写真のご参加誠にありがとうございました!
♪ This third edition was a great success this time too ♪
Thank you very much for participating and sending all your coordinates & photos!
 ・
選外となってしまった方々も
素敵なコーディネイトがたくさんありました!
For participants who did not win this time,
there were a lot of amazing photos.
and lots of nice coordinations!
 ・
また次回の開催に是非ご参加ください!
Please join us and participate again next time!
share on

RECENT NEWS